Astra 在页眉和页脚中提供了小部件选项,而小部件翻译在 Poylang 中的工作方式不同。本文档将向您展示如何使用 Poylang 翻译 Astra 小部件。
在继续之前,请查看此帮助文档以了解有关使用 Polylang 使 Astra 具有多语言功能的更多信息。
使用 Poylang 进行小部件翻译
使用 Polylang,您可以选择每个小部件的语言,从而允许您以不同的语言显示特定的小部件。
随着 WordPress 5.8 中引入 Block 小部件,翻译 Polylang 中的小部件变得不同。这会影响所有小部件的位置,包括 Astra Header Footer 和 Sidebar。
只有安装了 Polylang Pro 插件后,才能选择 Block 小部件的语言。如果没有 Polylang Pro,您只能翻译 Legacy 或 Classic 小部件。
如何使用 Polylang 翻译 Astra Widgets?
您可以按照以下步骤使用 Polylang 添加到 Astra Header、Footer 或 Sidebar 的小部件进行翻译。
对于传统或经典小部件:
1. 导航到定制器并根据要求将小部件添加到页眉、页脚或侧边栏。
2. 对于旧版小部件(如导航菜单、Meta 等),您可以选择语言
3. 您可以添加多个这样的小部件并相应地选择语言条件。
4.您还可以从 Poylang 的字符串翻译部分翻译 Classic 小部件的文本,如下面的屏幕截图所示:
对于块小部件:
1. 使用 Astra Header、Footer 或侧边栏将小部件添加到网站,然后在定制器中发布更改。
2.如果您尚未安装 Polylang Pro 插件,请安装。
3. 导航至 WP 仪表板 > 外观 > 小部件,然后选择要添加小部件的小部件位置。例如 Footer Builder Widget 3 或 Main Sidebar 等。
4. 现在,选择您要翻译的小部件。在右侧面板中,您将看到选择小部件语言的选项。
7. 保存更改,小部件将根据所选语言显示。
您可以对所有小部件重复相同的过程。如果您不想使用 Poylang Pro,则可能需要将小部件切换为经典小部件。
请注意,以上指南仅适用于小部件。其他翻译应照常进行。您可以查看本文以了解有关使用 Poylang 翻译 Astra 字符串的更多信息。
暂无评论内容