如果您需要将 WordPress 网站翻译成“所有语言”下拉菜单中没有的语言,您可以轻松添加自定义语言。
此功能可让您直接从TranslatePress高级设置中添加一种或多种自定义语言。添加语言后,语言将出现并可从语言列表中选择。
向多语言 WordPress 网站添加自定义语言的步骤
要添加自定义语言,请导航至TranslatePress → 设置并选择高级选项卡。然后单击自定义语言 部分。
在这里您将被要求输入以下自定义语言详细信息:
- 语言代码:语言的语言代码,将在 URL 中使用。
- 语言名称:语言的名称,它将出现在语言列表中。
- 母语名称:母语名称,仅当您选择以母语名称显示语言时才会使用该名称。
- 自动翻译代码: Google Translate或DeepL用于自动翻译的代码。
- 标志 URL:为了向您的语言添加标志,只需将 PNG 文件上传到 WordPress 媒体库,然后在此处复制其 URL(TranslatePress 将负责调整大小)。
- 文本 RTL:仅检查自定义语言是否采用从右到左的格式书写。
添加完所有自定义语言详细信息后,不要忘记单击“添加”按钮,然后单击“保存更改”。您的自定义语言现在将出现在语言列表中,您可以选择它。
此后,您的新语言将出现在前端翻译界面。
它还将在语言切换器中列出:
TranslatePress 的高级版本对您可以添加的自定义语言数量没有限制。在免费版本中,翻译语言的数量限制为两种。
编辑现有语言
如果您希望编辑现有语言的名称或标志,您可以通过前往TranslatePress →高级选项卡→自定义语言来实现。
您可以添加要编辑的语言的语言代码。语言代码可以在常规设置下的代码中找到。
填写语言代码和您要进行的更改。语言代码字段是必填字段,但除此之外,任何未填写的字段都将自动填写其余信息。
通过此操作,您可以编辑现有语言的名称或标志。单击“添加”并保存更改后,该语言将出现在“自定义语言”下的“常规设置”中。